ENCORE POUR TOUT LE MOIS DE JANVIER!!

TOUT EN BOUTIQUE DE 30% À 70% DE RABAIS!

VENEZ NOUS VISITER! À CAPLAN!

NOUS AVONS PLUSIEURS VÊTEMENTS DE DESIGNERS QUÉBÉCOIS!

Une grande nouveauté à partir de la fin du mois de septembre… Des souliers et des bottes… tous à partir de matières naturelles, même une ligne écologique!
Mais surtout des chaussures confortables! Qui savent durer!-Super!

À L’ATELIER-BOUTIQUE FRËTT DE CAPLAN;

NOUS FAISONS LES RETOUCHES SUR PLACE! ET SI BESOIN: DES AJUSTEMENTS SUR MESURE!

Nous sommes ouverts tous les jours, à l’année, sauf le dimanche…
Lundis au vendredis de 9h30 à 17h30
Samedis de 10h à 16h

On peut trouver tout cela à Caplan au lieu de se déplacer loin loin!

Nous sommes là pour vous conseiller pour vrai!
Comme on a beaucoup de choix, pas question de vous laisser partir avec un morceau qui ne vous va pas à merveille!

Fiez-vous sur notre goût!
FRËTT À PORTER À CAPLAN; CAPITALE DE LA MODE!!

Boutique-Atelier
Frëtt Design
37 rue des Plaines
Caplan, Qc
G0C-1H0
(418) 388-1337
info@frettdesign.ca
www.frettdesign.ca
Pour plus de détails suivez-nous sur FACEBOOK
(cherchez Fa Frëtt (amis) ou Frëtt Design (aimez-nous!)

Commentaires(0)

Croisé/Criss-Cross

Tailles offertes/Sizes available: S-M & L-XL

Matériel/Fabric: Laine Mérinos/ Merinos wool

Description: Veste-accessoire, idéal en superposition, se porte le dos devant et le devant au dos.

Vest-accessory, ideal for layering, can be worn back to front.

Commentaires(0)

Robe-chandail à col baveux/Large collar sweater dress

Tailles offertes/Sizes available: XS-S-M-L-XL

Matière/Fabric: Coton/Cotton

Description: Robe-chandail à large col pouvant se porter en col baveux, capuchon ou col Marylin. Plissé aux côtés et sur la manche.

Large collar sweater-dress. You can wear the collar as a cowel neck,as a hoodcollar or as a Marylin collar.

Commentaires(0)

Robe-chandail à col baveux/Large collar sweater dress

Tailles offertes/Sizes available: XS-S-M-L-XL

Matière/Fabric: Tricot confort/Confort knit

Description: Robe-chandail à large col pouvant se porter en col baveux, capuchon ou col Marylin. Plissé aux côtés et sur la manche.

Large collar sweater-dress. You can wear the collar as a cowel neck,as a hoodcollar or as a Marylin collar.

Commentaires(0)

Veste wrap multi/Multi wrap vest

Tailles offertes/Sizes available: S-M/L-XL/XL-XXL

Matière/Fabric: Tricot confort/Confort knit

Description: Veste manches longues se portant de plusieurs façons (voir photos!). Longueur arrivant aux hanches. Vient avec une broche.

Long sleeves vest that you can wear many ways (refer to pictures!). Lenght arriving at the hips. Come with a pin.

Commentaires(0)

Tunique à ailes/Tunique wings

Tailles offertes/Sizes available:XS-S-M-L-XL

Matière//Fabric: Tricot confort/Confort knit

Description: Pull tunique aux côtés en pointes. Col montant, manches longues.

Tunique sweater with pointed sides. High neckline,long sleeves.

Commentaires(0)

Pull chauve-souris/Bat style sweater

Tailles offertes/Sizes available: S-M/L-XL

Matière/Fabric: Tricot confort knit

Description: Pull avec manches chauve-souris, bande de taille large et poignets, col baveux. Longueur arrivant en bas de la taille.

Bat sleeves sweater, large waist band and cuffs, cowel neck. Mid waist lenght.

Commentaires(0)

Top asiatique à manches 3/4 Sleeves asian top

Tailles offertes / Sizes available : XS-S-M-L-XL-XXL

Matière/ Fabric: Tricot confort/Confort knit

Description : Pull à devant croisé, manches 3/4. Longueur arrivant aux petites hanches .

Criss-cross top, 3/4 sleeves. Lenght small hips.

Commentaires(0)

Veste Destructurée/ Unconstructed Vest

Tailles offertes/Sizes available: S-M-L-XL

Matière/ Fabric: Laine Alpaca/ Alpaca wool

Description: Veste boutonnée, avec poches, longueur arrivant en bas des fesses.

Neppy vest, with pockets, up-leg lenght.

Commentaires(0)

Liseuse à franges/Fringed poncho top

Tailles offertes/Sizes available: Taille unique/One size

Matériel/Fabric: Différents lainages/Different knits 

Description: Petit poncho court avec grand col.

Short poncho top with large collar

Commentaires(0)

Foulard long/Long Scarf

Tailles: One size

Matière/Fabric : lainages/knits
Description : Foulard style patchwork.

Patchwork style scarf.

Commentaires(0)

Jumper

Tailles offertes/Sizes available: S, M, L

Matière/Fabric:  Fin tricot de laine mérinos/Fine merino wool knit

Description: Tunique à bretelles larges, fendues sur les cotés, longueur arrivant en bas des fesses. Avec ceinture en tricot amovible.

Jumper-tunique with large straps, slits on sides, up-leg lenght. Removable knitted belt.

Commentaires(0)

Longue Veste Wrap Multi/ Long Vest Wrap

Tailles offertes/Sizes available: S-M & L-XL

Matière/ Fabric: Laine Mérinos/ Merinos wool

Description: Longue veste en côtes se portant de multiples façons, manches longues, longueur arrivant à la mi-cuisse lorsque portée côté long et à la taille lorsque inversée, (voir photos pour possibilités), vient avec une broche.

Long ribbed vest that you can wear many ways, long sleeves, mid-leg lenght when on the long side and waist lenght when reversed.

Commentaires(0)

Veste wrap courte/Short vest wrap

Tailles offertes/Sizes available: S-M & L-XL

Composition: Lainage tricot/ Knitted wool

Description :Veste courte se portant de multiples façons, manches longues, longueur arrivant à la taille,(voir photos pour possibilités), vient avec une broche.

Short vest that you can wear many ways, long sleeves, waist lenght.

Commentaires(0)

Pull Court Asymétrique/ Asymetric Short Sweater

Matière/ Fabric: laine Alpaca/ Alpaca wool

Tailles offertes/Sizes available: S-M & L-XL

Description :Chandail en côtes extensible, manches longues, col asymétrique, idéal en superpositions, longueur arrivant à la taille.

Ribbed and strech sweater, long sleeves, asymetric collar, ideal for layering, waist lenght.

Commentaires(0)

Pull à fronces/ Pleated sweater

Tailles offertes/Sizes available: S-M/M-L/L-XL

Matériel/Fabric: Tricot confort/ Confort knit

Description: Pull manches longues, emmanchure raglan, décolleté en V au devant et au dos. Se pull se porte autant devant que derrière.

Longueur arrivant à la mi-fesse.

Long raglan sleeves sweater, V neck line front and back. This sweater can be worn back to front. Mid-hips lenght.

Commentaires(0)

Pull cache-coeur/Criss-cross sweater

Tailles offertes / Sizes available : XS-S/M-L/L-XL

Matière/ Fabric: Tricot confort/Confort knit

Description : Pull cache-coeur aux bords légèrement frizés, manches longues. Longueur du corps: mi-fesses.

Criss-cross sweater will frilled edges, longs sleeves. Length: mid-hips.

Commentaires(0)

Veste wrap multi sans manches/Sleeveless multi wrap vest

Tailles offertes / Sizes available : S-M/L-XL/ XL-XXL

Matière/ Fabric: Tricot confort/Confort knit

Description : Veste sans manche se portant de plusieurs façons (voir photos!), longueur arrivant aux hanches , vient avec une broche.

Sleeveless vest that you can wear many ways (refer to pictures!), length arriving at the hips, comes with a pin.

Commentaires(0)

Pull en pointe/Pointed sweater

Tailles offertes / Sizes available : S-M/L-XL/XL-XXL

Matière/ Fabric: Tricot de laine merinos et/ou alpaca/Alpaca or merino wool

Description : Pull à encolure bateau. Longueur arrivant entre la taille et la mi-fesse.

Boatneck line top, long sleeves, lenght between waist and mid-hip.

Commentaires(0)

Pull col bateau/Boatneck line top

Tailles offertes / Sizes available : S-M-L-XL

Matière/ Fabric: Coton jersey/Jersey cotton

Description : Pull à encolure bateau, manches longues plissé sur ls côtés. Longueur arrivant entre la taille et la mi-fesse.

Boatneck line top, long sleeves, pleated on sides lenght, between waist and mid-hip.

Commentaires(0)

Veste-Veston/ Vest-Jacket

Tailles offertes/Sizes available: S-M & L-XL

Matière/ Fabric: Laine Mérinos/ Merinos wool

Description: Veste-veston en jersey extensible, manches longues, col asymétrique, idéal en superpositions, longueur arrivant aux hanches, broche écossaise incluse .

Vest-jacket in stretch jersey, long sleeves, asymetric collar, ideal for layering, hips lenght, come with a pin .

Commentaires(0)

Robe-chandail à col baveux/ Large collar sweater dress

Tailles offertes / Sizes available : XS-S-M-L-XL

Matière/ Fabric: Imprimé zébré/ Zebra print

Description : Robe-chandail à large col pouvant se porter en col baveux, comme capuche ou en col Marylin. Plissé aux cotés et sur les manches.Large collar sweater-dress.

You can wear the collar as a cowel neck, as a hoodcollar or as a Marylin collar. Pleated on the side and on the sleeves.

Commentaires(0)

Pantalon taille haute/ High waist pants

Tailles offertes/ Sizes available: S/M et L/XL

Matériel/ Fabric: Tricot confort/ Confort Knit

Description: Long pantalon en tricot avec bande de taille ultra confortable, se portant haute ou repliée.

Long knitted pants with very confortable waist band that can be worn high or folded.

Commentaires(0)

Bolero

Tailles offertes / Sizes available : S/M & L/XL

Matière/Fabric : Tricot confort/Confort knit

Description : Petite veste courte, longueur arrivant à la poitrine, manches longues. S’attache ou se laisse ouvert… broche incluse.

Short vest, breast length, long sleeves. Can be attach or left open…pin included.

Commentaires(0)

Boléro-wrap à ceinturon/Belted bolero-wrap

Tailles offertes/Sizes available: S/M et L/XL

Matière/Fabric: Tricot confort/ Confort knit

Description: Veste wrap courte pouvant se porter comme boléro ou veste, arrivant à la taille (ouverte ou fermée), manches 3/4.

Short wrap vest that can be worn as a bolero or as a waist line vest (open or closed), 3/4 sleeves.

Commentaires(0)

Pull court col baveux/Cowel neck short sweater

Tailles offertes/Sizes available: S,M,L,XL

Matière/Fabric: Tricot de laine mérinos/Merino’s wool knit

Description: Pull à grand col pouvant se porter en col baveux ou en col Marylin, manches longues. Longueur arrivant à la taille.

Large collar sweater, that you can wear as a cowel neck or as a Marylin collar. Long sleeves, waist line lenght.

Commentaires(0)

La Jupe Gipsy/Gipsy Skirt

Tailles offertes/Sizes available: S, M, L, XL

Matière/Fabric: Tricot confort/ Confort Knit

Description : Jupe arrivant au milieu des mollets, avec 2 ailes sur les cotés, coupe ligne «A» godée. Jupette cachant le ventre et les fesses et pouvant se relever sur le haut du corps afin de former une robe asymétrique (en faisant un noeud avec la pointe de la jupette) ou en robe bustier.

A-line winged-skirt . Integrated overskirt covers that can be hold by a knot on the shoulder to form a asymmetrical dress. Length, about mid-calf.

Commentaires(0)

Caponcho en pointe/Pointed Caponcho

Tailles offertes/Sizes available: One Size

Composition: Tricot confort knit

Description :Poncho pointu, avec des manches, fendu sur les cotés, col légèrement baveux, longueur arrivant en bas des fesses.

Pointed poncho with sleeves, slits on sides, little cowel neckline, up-leg lenght.

Commentaires(0)

Pull Cache-Coeur/ Criss-Cross Sweater

Tailles offertes/Sizes available: S-M & L-XL

Matière/ Fabric: Laine Alpaca/ Alpaca wool

Description: Pull croisé au devant, col en v, longueur arrivant aux hanches.

Criss-cross sweater, v collar, hips lenght.

Commentaires(0)

Caponcho

Tailles offertes/Sizes available: S-M & L-XL

Composition: Laine Mérinos/ Merinos wool

Description :Poncho avec des manches, ouvert sur les coté, col asymétrique, longueur arrivant en bas des fesses

Poncho with sleeves, slits on sides, asymetric collar, up-leg lenght.

Commentaires(0)